Үнэт чулуу ба төмөрлөгийн үгнүүд /англи - солонгос - орос/
үнэт төмөрлөг - ore - 광석 - руда, драгоценный металл
эрдэнэс - treasure - 보물 - хранить
сорьц /карат/ - carat - 캐럿 - карат
шүр - coral - 산호 - коралл
маргад - emerald - 에메랄드, 취옥 - изумруд
алт - gold - 금 - золото
цагаан шүр - madrepore - 녹석 - каменистый коралл
тана - nacre - 진주층 - перламутр
сувд - pearl - 진주 - жемчуг
хуурамч эрдэнэс - pinchbeck - 금색동 - фальшивые драгоценности
биндэряа - beryl - 녹주석 - берилл
нал эрдэнэ - sapphire - 사파이어, 청옥 - сапфир
ган - steel - 강철 - сталь
зэс - copper - 구리 - медь
мөнгө - silver - 은 - серебро
номин - azure - 청금석 - ляпис-лазурь
оюу - turquoise - 터키옥 - бирюза
гууль - brass - 놋쇠 - латунь
алмаз - brilliant - 빛나는 보석 - бриллиант
хүрэл - bronze - 청동 - бронза
гартаам - agate - 마노 - агат
хаш - jasper - 벽옥 - яшма
шөрмөсөн чулуу - asbestos - 석면, 아스베스토스 - асбест
болор, талст - crystal - 수정 - кристалл
очир алмаз - diamond - 다이아몬드, 금강석 - алмаз
анар - garnet - 석류석 - гранат
шил - glass - 유리 - стекло
боржин - granite - 화강암 - гранит
гантиг - marble - 대리석 - мрамор
гялтгануур - mica - 운모 - слюда
болор - pebble - 조약돌 - голыш
уушгин чулуу - pumice - 속돌 - пемза
кварц, өөхөн цагаан чулуу - quartz - 석영 - кварц
молор - topaz - 토파즈, 황옥 - топаз
аметист - amethyst - 자석영, 자수정 - аметист
аквамарин - aquamarine - 남옥 - аквамарин
