Language Vocabulary

аав - father - 아버지, 아빠 - отец

ээж - mother - 어머니, 엄마 - мама

хүү - son - 아들 - сын

охин - daughter - 딸 - дочь

том ах - older brother - 형, 오빠 - Старший брат

том эгч - older sister - 누나, 언니 - Старшая сестра

ах - brother - 형, 오빠 - брат

эгч - sister - 누나, 언니 - сестра

дүү - younger brother and sister - 동생 - младшего брата и сестру

эрэгтэй дүү - young brother - 남동생 - младший брат

охин дүү - young sister - 여동생 - сестренка

ихэр  - twins - 쌍둥이 - двойня 

эцэг эх - parents - 부모님  - родители

үр хүүхэд - child - 아이 - ребенок

хойд аав - stepfather - 의붓아버지, 계부 - отчим

хойд ээж - stepmother - 의붓어머니, 계모 - мачеха

дагавар хүү - stepson - 의붓아들 - пасынок

дагавар охин - stepdaughter - 의붓딸 - падчерица

дагавар хүүхэд - stepchild - 의붓 자식 - пасынок, падчерица

нэг эцэг юмуу эхтэй төрсөн ах дүүс - step brothers - 의붓형제  - сводные

эцэг эх нэгтэй эгч - hal fsister - 배다른 자매 - единокровная сестра

эцэг эх нэгтэй ах - half brother - 배다른 형제 - единокровный брат

ууган хүүхэд - first born - 첫째 아이 - первенец

бутач хүүхэд - bastard - 사생아 - внебрачный ребенок

өнчин хүүхэд - orphan - 고아 - сирота

өргөмөл хүүхэд - foster child - 수양 자녀 - приемыш

элэнц, хуланц - ancestor - 조상 - предок

элэнц эцэг - great grandfather - 증조부 - прадед

элэнц эх - great grandmother - 증조모 - прабабушка

зээнцэр - great grandchild - 증손 - правнук, правнучка

зээнцэр хүү - great grandson - 증손자 - правнук

зээнцэр охин - great granddaughter - 증손녀 - правнучка

өвөө - grandfather - 할아버지 - дедушка, дед

эмээ - grandmother - 할머니 - бабушка

ач зээ - grandchild - 손자, 손녀 - внук, внучка

зээ хүү - grandson - 손자 - внук

зээ охин - granddaughter - 손녀 - внучка

ач хүү - grandson - 손자 - внук

ач охин - granddaughter - 손녀 - внучка

хадам аав - father in law - 시아버지, 장인 - свекор, тесть

хадам ээж - mother in law - 시어머니, 장모 - свекровь, теща

хадам аав ээж - parents in law - 법률 부모 - Родители в законе

хүргэн - son in law - 사위, 양자 - зять, муж дочери

бэр - daughter in law - 며느리 - жена сына, невестка, сноха

хадам эгч - sister in law - 형수, 계수, 동서 - золовка, свояченица

хүргэн ах дүү - brother in law - 처남, 매부, 시숙 - шурин, деверь, свояк

эр нөхөр буюу гэргий - spouse - 부부 , 배우자 - супруг, супруга

нөхөр - husband - 남편 - муж, супруг

эхнэр - wife - 아내 - жена, женщина

салсан нөхөр - ex husband - 전 남편 - бывший муж

эхийн юмуу эцгийн талын төрөл садан - half blood - 혼혈아, 튀기 - родство по одному из родителей

авга ах - uncle - 아저씨 - дядя

авга эгч - aunt - 아주머니 - дядька

нагац ах - uncle - 아저씨 - дядя

нагац эгч - aunt - 아주머니 - тетка

үеэл - cousin - 사촌 - кузен

niece

nephew

хамаатан садан - kin, relationship

эрэгтэй хамаатан - kinsman

эмэгтэй хамаатан - kinswoman

ах дүүгийн барилдлага - brotherhood - 형제간 - братство

асрагч эх - mammy - мамочка

хуурай эцэг - godfather - 대부 - крестный отец

амьдай - namesake - 이름을 받은 사람 - тезка

үе чацуутан - coeval - 같은 시대의 사람 - сверстник

хөрш - neighbour - 이웃 - сосед, соседка

хамт нэг өрөөнд суудаг хүн - roommate - 동숙인, 동거인 - товарищ по комнате, квартирант

хамтран амьдрагч - cohabitant - 동서자 - сожитель, сожительница

дотны туслагч - helpmate - 협력자, 후원자, 동료 - помощник

багын найз - playmate - 놀이 친구 - друг детства

найз - friend - 친구 - друг, подруга

хамт олон - collective - 집합적인, 집합성의 - коллектив

танил хүн - acquaintance - 아는 사람[사이] - знакомство

эрэгтэй хүн - man - 남자 - мужчина

эмэгтэй хүн - woman - 여자 - женщина

хөвгүүн - boy - 소년 - мальчик

охин - girl - 소녀 - девочка

жаал - kid - 어린이 - козленок, малыш

гэрийн эзэн - host - 주인 - хозяин

гэрийн эзэгтэй - hostess - 여주인 - хозяйка

хаан - king - 왕 - дамка

хатан - queen - 여왕 - королева

иргэн - citizen - 공민 - гражданин

ард иргэд - folk - люди

оршин суугчид - resident - 거주자 - резидент